Год Франции и России 2010

Créé par le 22 déc 2009 | Dans : культура, культурн, обмены


22 января 2009 года президент России Дмитрий Медведев подписал распоряжение о проведении в 2010 году «Года России во Франции и Года Франции в России». Этот проект обсуждается и планируется с 2007 года, но серьезные подвижки к его осуществлению наметились только в этом году. Официальное открытие Года, по сообщению ИТАР-ТАСС будет приурочено к выступлению в Париже оркестра Мариинского театра под руководством Валерия Гергиева в январе 2010 года. А завершится год гастролями балета Парижской национальной оперы в Москве в декабре 2010 года. О том, что работа над организацией мероприятия началась давно, свидетельствует интервью конца 2008 года, которое Луи Швейцер дал Евгению Бутману на радио «Эхо Москвы», поделившись планами на 2010 год. В частности, господин Швейцер подчеркнул, что организационные комитеты не ограничатся серией культурных мероприятий, ведь культурное сотрудничество между Россией и Францией имеет очень долгую историю и остановиться на этом нельзя. Мероприятия должны охватить как можно больше городов России и Франции. В частности, планируется подключить к программе Омск, Нижний Новгород, Мурманск. К тому же, масштаб планируемых мероприятий будет существенно отличаться от обычного сотрудничества России и Франции. Например, во Франции пройдет большая выставка «Святая Русь», которая представит вниманию европейцев древнерусское искусство. В выставке примут участие Третьяковская галерея – как один из основных организаторов, и многие другие музеи России и Украины – как участники. Этот проект должен стать кульминацией целой серии выставок византийского и восточно-христианского искусства в Лувре. Еще одна запланированная выставка посвящена графическим работам Шагала. В Третьяковской галерее будет выставлено более сотни работ художника из частных и государственных собраний Франции. Так же, в числе мероприятий, запланированных на 2010 год – визит группы «Комеди Франсез» в Россию. Причем, по словам Луи Швейцера, концерты группы пройдут не только в Москве и Петербурге, но и в ряде других городов России. Представлять Россию во Франции будет Московский цирк имени Никулина. Руководство и артисты цирка уже давно ведут подготовку гастрольной программы. По словам Максима Никулина, художественного руководителя цирка, эта поездка очень важна, так как с 80-х годов российский цирк в Европе не представлен вообще. Еще один пункт сотрудничества – проведение ряда научных мероприятий. Как отметил Луи Швейцер, между старейшими университетами России и Франции существует давнее взаимодействие, которое, пользуясь ситуацией, можно еще больше развить. Планируется организовать ряд коллоквиумов в области науки, права и других областях. Так же в рамках этой программы состоятся перекрестные поездки, в первую очередь, студентов обеих стран.

 

Что будет в Санкт-Петербурге:

Апрель

- балет «Жизель» Театра оперы г. Лиона

- спектакль «Казимир и Каролина» Theatre de la ville, Paris

Май-сентябрь

Выставка современных работ Национальной Севрской мануфактуры в Эрмитаже

17 июня-4 сентября

Шедевры коллекции национального музея Пикассо в Эрмитаже

Сентябрь-ноябрь

Гастроли “Comedie Francaise” «Женитьба Фигаро»

Декабрь

Концерт классической музыки оркестра Radio France

Фестиваль французского кино

Гранд-Опера и Большой театр отмечают столетие « Русских сезонов » во Франции

Créé par le 22 déc 2009 | Dans : культура, культурн, обмены

Уникальное зрелище – совместный проект двух самых знаменитых театров мира. Звезды Большого и Опера – на одной сцене в честь 100-летия « Русских балетных сезонов » во Франции.Звезда Большого театра Маша Александрова спешит на репетицию. По этой лестнице она поднималась много раз. Мария Александрова, прима-балерина Большого театра: « Я танцую « Треуголку ». Этот балет рожден здесь, в этой атмосфере, и эта атмосфера чувствуется здесь ». »Треуголку » называют первым в мире фольклорным балетом. Он имел оглушительный успех, которого Дягилев даже не ожидал. Если бы можно было балет, как экспонат, выставлять в музее, « Треуголка » заняла бы там достойное место. Как, впрочем, и все, что составило славу « Русских сезонов ».

Николай Цискаридзе, народный артист России: « Русские не любили балеты дягилевские, и сколько бы я не упрашивал за последние 10 лет, чтобы что-нибудь нам поставили, их настырно не ставили, потому приходилось все время танцевать их где-либо. Надо отдать должное французам, которые всегда это танцевали, всегда это любили ».

Наследие Дягилева оспаривают две страны: Россия – родина великого антрепренера, и Франция, где впервые были представлены его самые знаменитые постановки. « Шехеразада » на музыку Римского-Корсакова была впервые показана публике именно на этой сцене.

Аньес Лётестю, прима-балерина Гранд-Опера: « Я никогда прежде не танцевала Шехеразаду, так что разучивала па-де-де специально к этому вечеру. Николай меня всему научил! »

Бриджит Лефевр, руководитель балетной труппы Гранд-Опера: « За что мы любим русский балет – за его безумие, страстность и безупречную технику ».

Пьер Лакотт – ученик великой русской балерины Любови Егоровой. Он сам танцевал здесь когда-то партию в балете « Призрак розы », и Серж Лифарь помогал ему советами. Теперь хореограф наставляет молодых звезд.

Пьер Лакотт, хореограф (Франция): « Это удивительно, Нина Капцова и Матиас Эйман с первой репетиции почувствовали друг друга. Они составили потрясающую пару. И в результате – два больших артиста танцуют вместе, это замечательно! »

Светлана Захарова, прима-балерина Большого театра: « Французы танцуют с русскими или русские с французами. В этом есть даже какой-то нерв, потому что партнеры новые у всех. У меня тоже новый партнер, я с ним никогда не танцевала. Не расслабиться. Несколько дней репетируем и все время в напряженном состоянии ».

Светлану Захарову в Париже считают лучшей Одилией-Одеттой, и не только в Париже. Свою партию она помнит даже во сне, но репетирует без устали, чтобы на этом спектакле превзойти себя.

Звезды Большого не раз танцевали на сцене парижской Опера, и французские танцоры не единожды приезжали в Москву. Но этот спектакль уникальный. Еще никогда труппы двух самых известных в мире театров не объединяли свои усилия для совместного представления.

Результаты фестиваля российского кино в Онфлёре

Créé par le 11 déc 2009 | Dans : кино

Гран при и приз зрительских симпатий :

 « Одна война« , 2009, режиссер Вера ГЛАГОЛЕВА

uneguerre.jpg

 Лучший сценарий :

  »Похороните меня за плинтусом« , 2009, режиссер Сергей СНЕЖКИН

 Лучшая мужская роль :

 Егор Павлов в фильме « Петя по дороге в Царствие Небесное« , 2009, режиссер Николай ДОСТАЛЬ

 Лучшая женская роль :

 Светлана Крючкова в фильме « Похороните меня за плинтусом« , 2009, режиссер Сергей СНЕЖКИН

 Особый приз :

 Александр Дробитько в фильме « Похороните меня за плинтусом« , 2009, режиссер Сергей СНЕЖКИН

 Лучшая премьера :

  »Волчок« , 2009, режиссер Василий СИГАРЕВ

 Лучший документальный фильм :

  »Серебряковы. Французские этюды« , 2009, режиссер Галина

ДОЛМАТОВСКАЯ

17efestivalhonfleur.jpg

Мисс Франция 2010

Créé par le 06 déc 2009 | Dans : разное

Это там: Mалика Mэнар – Мисс Франция 2010.

missfrance20104104510yreun1610.jpg

Нормандская красота

Créé par le 04 déc 2009 | Dans : разное

Маленькая легкая нота.
Завтра в субботу 5 будут иметь место выборы Мисс Франции.
О чем думаете вы о нашей Мисс Нормандии 2009?

missnormandie2009.jpg
Malika Ménard – студентка юридического факультета в университете Кана.

mmmn09.jpgmmmn09a.jpg

Пусть возводятся Стены…

Créé par le 09 nov 2009 | Dans : разное

Пусть возводятся Стены, которые объединяют людей,

И пусть рушатся Стены, которые их разъединяют.

mur.jpg
Падение, после которого началось возрождение – можно считать достижением всеобщего объединённого разума.

Пусть Америка считает Падение Берлинской Стены своей заслугой, заслугой их Президента Рейгана…

Пусть Европа считает, что это руководители её государств так успешно обсудили и договорились…

Пусть Россия уверена, что это благодаря личной заслуге Михаила Горбачёва…

Пала Берлинская Стена!

Пусть каждая из причастных сторон осознаёт свою заслугу и свой вклад, но главное, что произошло 20 лет назад – это СОГЛАСИЕ, всеобщее СОГЛАСИЕ МИРНО убрать СТЕНУ НЕСОГЛАСИЯ!

 Не случайно в центре Парижа, на главной площади страны – площади Согласия – так ярко был отмечен 20 юбилей этого события – падение Берлинской Стены – как символ СОГЛАСИЯ Европейских стран на мирное объединение.

Главный специалист по международным связям Администрации Тихвинского района

Элен  Бордовская

ПЕРВЫЙ КАНАЛ : В Ленинградской области безработные из Франции учатся строить русские бани

Créé par le 13 août 2009 | Dans : обмены

window.print()ПЕРВЫЙ КАНАЛ

ПЕРВЫЙ КАНАЛ : В Ленинградской области безработные из Франции учатся строить русские бани dans обмены o

Четверг, 13.08.2009 15.20

В Ленинградской области безработные из Франции учатся строить русские бани
o dans обмены

В Ленинградской области безработные из Франции учатся строить русские бани
o

o

Семь молодых французов старательно осваивают специфику возведения русских бань и считают, что у них на родине такой бизнес имеет большие перспективы. Первые успехи французских строителей оценила съёмочная группа Первого канала.

Репортаж Ольги Суховой.

 

 

Александр Эбер, безработный из Франции, не знает русского языка. Алексей Истомин, строитель бань, не понимает по-французски. Но совместная российско-французская работа спорится. Всего за неделю в деревне Березовик под Тихвином выросла русская баня.

Семь французских безработных приехали в российскую глубинку, чтобы освоить строительство деревянных домов и бань. Молодые люди после школы по разным причинам не смогли получить профессию. И французское государство предоставило возможность поучиться в России необычному для Европы ремеслу.

Паскаль Басин, руководитель группы, сотрудник ассоциации помощи подросткам (Франция): « Четверо будут трудиться в строительной отрасли, трое – непосредственно заниматься возведением деревянных конструкций. Во Франции – это перспективная тенденция. Деревянный дом хорошо сохраняет тепло. Хотя это  и не французская культура, но в частных усадьбах стали появляться и русские бани ».

Экологичные постройки из дерева входят в моду. Профессионалов раньше приглашали из России. Теперь свои мастера смогут возводить русские бани под Парижем.

Русские слова постепенно входят во французский лексикон. Например, слово « баня » не переводится на французский. Так и звучит, только с ударением на последний слог – « банЯ ». А некоторые русские слова вообще стали строительными терминами. « Давай », « чуть-чуть », « вверх », « вниз » – этот строительный сленг французские подмастерья привезут на Родину. Но этим лексический запас не ограничивается.

Александр Эбер, ученик: « Спасибо », « за здоровье » – понимаю, « нет » – понимаю, по-русски ».

Ребята трудолюбивые, говорит здешний мастер. Готовы постигать науку от зари до зари. Но, чтобы стать профессионалом, нужно самостоятельно построить 3-4 бани.

Алексей Истомин, строитель деревянных домов: « У них те же ошибки, как и у русских. Они немножко невнимательны. Нельзя в крайнем валу в шифер гвозди заколачивать. Ну уже заколотили. Так что я могу сделать ».

Первая русская баня, построенная французами, – это подарок реабилитационному центру, где лечатся дети-инвалиды. Французы работают бесплатно. Вместе с постижением строительного ремесла постигают и банную науку. Учителя – местные заядлые парильщики.

За неделю обучения французы третий раз в парилке. Местные жители соревнуются, у кого жарче пар и по очереди принимают у себя гостей. Здешние мальчишки никак не могут понять, как же там во Франции живут без бань.

Максим Беляков: « Не знаю. Наверно, моются обычной холодной водой. В ванне ».

Если строительство бань во Франции примет массовый характер, в Тихвине готовы обучать французов и профессии банщика.

Баня по-французски

Créé par le 27 juil 2009 | Dans : обмены

Французские подростки будут рубить в Тихвине бани.

Этот проект планируется осуществить в августе 2009 года в рамках побратимских связей с Эрувиль-Сен-Клером.

Во Франции тоже существует проблема с профориентацией молодежи, и один из вариантов приобретения специальности – деревянное домостроение. Французское государство с одобрением относится к строительству деревянных домов. Они удобны, относительно дешевы, экологически безопасны. Этот сектор домостроения активно развивается, но предприниматели часто сталкиваются с проблемой нехватки квалифицированной рабочей силы.

p1000718.jpg

Поучиться плотницкому делу французы решили у тихвинцев и с соответствующей просьбой обратились в администрацию Тихвинского района.

Пятеро молодых эрувильцев в сопровождении технического наставника и воспитателя должны прибыть в Тихвин в начале августа. Подростки будут участвовать в строительстве традиционной русской бани, изучая технику возведения конструкций из деревянного массива.

Сейчас прорабатывается вопрос, на базе какого предприятия и под чьим руководством будет осуществляться проект. Согласовывается также программа досуга. При отборе участников проекта учитывалась заинтересованность молодых людей специальностями, связанными с деревообработкой.

Не исключается вариант, что в будущем группа таких же молодых тихвинцев поедет во Францию чтобы совместно с французскими участниками проекта построить русскую баню.

Война с электромагнитным излучением : битва Эрувиля

Créé par le 14 mai 2009 | Dans : экономия, разное, жилье

LE MONDE | 07.05.09 | 15h45

Став чемпионом WiFi ещё несколько месяцев назад, сегодня Эрувиль-Сен-Клер вступает в борьбу против электромагнитного излучения. Мэр города Родольф Тома во главе с местными депутатами выступают против телефонных операторов. То же самое произошло в Курбэвуа почти год назад, когда по требованию родителей кампания MoDem была вынуждена отключить беспроводной Интернет в школах. Этого хотят и в Эрувиле. Правда, на данный момент отключена только одна школа из двенадцати. Другие вынуждены подождать ещё несколько недель, чтобы можно было найти безопасную замену WiFi .

rt.jpg

В настоящее время Франция насчитывает 50 000 ретрансляционных антенн на 56,7 миллионов пользователей мобильной связью. Согласно рекомендациям Министерства здравоохранения были установлены ограничения показателей передачи сигнала между 41 вольт/метр и 61вольт/метр.

 Эрувиль может стать одним из пилотных городов, где будет протестирована передача волн на частоте 0,6 вольт/метр.

 Это решение было принято в среду 6 мая во время круглого стола, посвященного ретрансляционным антеннам, для того, чтобы доказать операторам, что это возможно, несмотря на то, что они говорят обратное. Для этого было получено согласие нескольких коммун на создание своего рода «городской и сельской панели», куда войдут: Эрувиль и Курбэвуа (О-дэ-Сена), Ньерни (север), в котором кампания Orange хочет установить антенну против воли его 515 жителей, получив согласие собственника территории, а также три деревни Сэвенны (Лё Виган, Омесса и Кампэстр).

 К тому же Эрувиль не должен будет оплачивать расходы, связанные с диагностикой антенн, а это 4 000 - 5 000 евро. Сейчас администрация должна будет заниматься устранением сети беспроводного Интернета, которая была установлена 5 лет назад и за большие деньги (15 000 евро).

 Родители материнской школы Лебизэ рады такому решению. И город не зря выбрал именно её, Интернетом здесь пользуется только директор в административных целях и очень редко.

 Акция « школа без WiFi » не ставит перед собой цели лишить жителей Эрувиля Интернета, а создать безупречный имидж своего города. « Нужно подать пример« , считает мэр Эрувиля.

 Этот эксперимент займет несколько месяцев. Он объединил даже тех депутатов, которые находились в оппозиции. Лоран Мата, первый заместитель мэра, надеется, что они заставят телекоммуникационные кампании снизить излучение волн до минимальных приемлемых показателей.

 Родольф Тома, мэр города, собирается привлечь к этому наибольшее количество жителей, рассказывая им о вреде мобильных телефонов для детей.

Brigitte Perucca

Дом – один на всех, и все мы за него в ответе

Créé par le 22 mar 2009 | Dans : жилье

tcg00.jpg

 «Жилищный фонд страны к 2011 году будет передан собственникам. Без собственников эффективной работы в жилищном фонде быть не может. Эта европейская система управления будет внедрена и у нас. Без этого нельзя».

Глава Министерства регионального развития Дмитрий Козак

tcg1a.jpg

С введением в действие с 1 марта 2005 года Жилищного кодекса РФ перед органами местного самоуправления встали задачи перехода на стопроцентную оплату жителями коммунальных услуг, привлечения в сектор ЖКХ частного бизнеса, организация собственников жилья как покупателей услуг в товарищества собственников жилья (ТСЖ).

 tcg2.jpg

Вовлекать собственников жилья в управление жилыми домами – создавать ТСЖ – оказалось непросто из-за состояния жилфонда, его недоремонтов, скудности муниципальных бюджетов и неспособности собственников нести бремя содержания квартир. По состоянию на 1 января 2008 года доля многоквартирных домов с просроченным капремонтом составляла более 50%. Для выполнения в них ремонтов требовалось более 1,5 млрд рублей.

 В помощь собственникам жилья и органам МСУ для решения этих вопросов в 2007 году был принят Федеральный закон «О фонде содействия реформированию жилищно-коммунального хозяйства».

 Для успешного выполнения условий данного закона и проведения реформы ЖКХ необходимо информационно подготовить всех ее участников: собственников жилья, бизнес и представителей органов МСУ. Коллеги из города-побратима Тихвина Эрувиля (Франция) готовы были поделиться своим опытом и возможностями в этой сфере.   Так появился совместный проект «Управление коллективным жильем и межмуниципальное сотрудничество».

 tcg3.jpg

Срок реализации проекта 2007-2010 годы.

Проект предусматривает 5 направлений:

1. Оказание помощи в создании ТСЖ:  

организация выставок

- «Кто в доме хозяин?» (февраль-май 2007 года)  

- «Дом,  в котором я живу!» (презентация во время круглого стола) – будет экспонироваться в течение 2009 года в школах, сельских поселениях, учреждениях культуры и ЖКХ;

выпуск брошюры

- «Кто в доме хозяин?» – издана и распространена в 2007 году, 3 тыс.экз.,

tcg5bmp.jpg

выпуск бюллетеня «Типовые договоры управления» и памятка населению – выйдет в свет в 2009 году, 5 тыс.экз.

Работа с жителями:

консультации жителей в центре гражданских и общественных инициатив юристами, специалистами администрации;

тематические передачи студии «Радио Тихвин», видеоролики в программах Тихвинского телевидения, публикации в местной прессе (информационное сопровождение проекта – газета «Дивья»);  

обмен опытом деятельности ТСЖ с Великим Новгородом.

 tcg6.jpg

2. Базовое обучение

в 2008 году состояло из серии семинаров при участии СПб ИНЖЭКОН, ОСТ-Евро (Москва).

3. Специальное обучение

подготовка менеджеров в сфере управления жилищным фондом с выдачей сертификатов в 2009 году.  

 4. Межмуниципальное сотрудничество

помощь в рациональной организации взаимодействия муниципальных образований Тихвинского района.

 5. Распространение опыта

проведение в 2010 году в  Санкт-Петербурге коллоквиума «Распространение опыта по управлению жильем».

 tcg7.jpg

В настоящее время в Тихвинском городском поселении и Тихвинском районе зарегистрировано более 30 ТСЖ в Тихвине, поселках Сарка, Березовик, деревнях Коськово, Мелегежская Горка, Пашозеро, Шугозеро. Они объединили свыше 110 домов. Работа по проведению собраний собственников жилья продолжается в 2009 году.  

 tcg8.jpg

В 2008 году в адресных программах капитального ремонта за счет средств муниципального, областного бюджетов и Фонда содействия реформированию ЖКХ участвовал 151 многоквартирный дом, в том числе дома ТСЖ. Общий объем финансирования адресных программ составил 172,1 млн рублей.

Проект «Управление коллективным жильем и межмуниципальное сотрудничество» оказывает огромную помощь при выполнении муниципальных обязательств передачи многоквартирных домов в управление собственникам жилья, организации диалога между населением, бизнесом и властью.

tcg9.jpg

1234

OUED KORICHE |
lalogeuse |
autocaravaningclubevasion20... |
Unblog.fr | Créer un blog | Annuaire | Signaler un abus | asomocam
| petit blog entre acheteurs
| AFUL " LA RESIDENCE DE LA P...